নেপালি ভাষার ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপনের জন্য তিনি আদিকবি নামে পরিচিত। সারা ভারত তথা বিশ্বের দরবারে তিনি নেপালী ভাষার গুরুত্ব তুলে ধরেন। দার্জিলিং, নেপাল, সিকিম, ভুটান ও মায়ানমারের মতো দেশে বিশেষ সাড়ম্বরে পালিত হয় ভানু জয়ন্তী। এই উপলক্ষ্যে এই সব দেশে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক আচার-অনুষ্ঠান হয়।