ইউএন সদর দফতরে এসকেলেটর বিভ্রাট, টেলিপ্রম্পটার ফেল: ট্রাম্পের ভাইরাল ভিডিও
সংক্ষিপ্ত
ডোনাল্ড ট্রাম্প ২০২০ সালের পর প্রথমবারের মতো মঙ্গলবার রাষ্ট্রসঙ্ঘের সাধারণ পরিষদে (UNGA) ভাষণ দেন এবং টেলিপ্রম্পটার বিকল ও একটি খারাপ এসকেলেটরসহ প্রযুক্তিগত ত্রুটির কথা উল্লেখ করে রাষ্ট্রসঙ্ঘের দর্শকদের হাসিয়ে দেন।
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ২০২০ সালের পর প্রথমবারের মতো মঙ্গলবার রাষ্ট্রসঙ্ঘের সাধারণ পরিষদে (UNGA) ভাষণ দেন এবং টেলিপ্রম্পটার বিকল ও খারাপ এসকেলেটরসহ প্রযুক্তিগত ত্রুটির কথা উল্লেখ করে রাষ্ট্রসঙ্ঘের দর্শকদের হাসিয়ে দেন। ট্রাম্প রাষ্ট্রসঙ্ঘের সাধারণ পরিষদে একটি অপ্রত্যাশিত সমস্যার সম্মুখীন হন, কারণ তার প্রধান বিদেশ নীতি ভাষণের শুরুতে তার টেলিপ্রম্পটারটি বিগড়ে যায়। ট্রাম্প রসিকতা করে বলেন যে অপারেটর বিপদে পড়েছে, যা শুনে সবাই হেসে ওঠে।
ট্রাম্প বিশ্ব সংস্থাকে বলেন, “রাষ্ট্রসঙ্ঘ থেকে আমি যা পেয়েছি তা হলো একটি এসকেলেটর, যা উপরে ওঠার সময় মাঝপথে থেমে গিয়েছিল... এবং তারপর একটি টেলিপ্রম্পটার যা কাজ করছিল না,” তিনি বলেন। “ফার্স্ট লেডি যদি ফিট না থাকতেন, তবে তিনি পড়ে যেতেন। কিন্তু তিনি দারুণ ফিট। আমরা দুজনেই ভালো আছি। আমরা দুজনেই দাঁড়িয়ে ছিলাম।”
"টেলিপ্রম্পটার ছাড়া এই ভাষণ দিতে আমার কোনো আপত্তি নেই, কারণ টেলিপ্রম্পটার কাজ করছে না," তিনি বলেন। "আমি শুধু এটুকুই বলতে পারি যে, যে এই টেলিপ্রম্পটার চালাচ্ছে সে বড় বিপদে আছে।" তিনি আরও যোগ করেন যে এইভাবে, “আপনি মন থেকে বেশি কথা বলতে পারেন।”
তার বক্তৃতা শুরু হওয়ার প্রায় ১০ মিনিট পরে, ট্রাম্প বলেন যে টেলিপ্রম্পটারটি কাজ করতে শুরু করেছে। কিন্তু ট্রাম্প, যিনি পোডিয়ামের একটি বাইন্ডার থেকে নোট পড়া শুরু করেছিলেন, তিনি বলেন যে তিনি পুরনো পদ্ধতিতে পড়া চালিয়ে যেতে পছন্দ করবেন, ইউএসএ টুডে-র রিপোর্ট অনুযায়ী।
ট্রুথ সোশ্যালে একটি পোস্টে, তিনি রাষ্ট্রসঙ্ঘে ভাষণ দেওয়াকে একটি "মহা সম্মান" বলে অভিহিত করেন এবং যোগ করেন যে তার বক্তৃতা "খুব ভালোভাবে গৃহীত হয়েছে।"
"রাষ্ট্রসঙ্ঘের সামনে কথা বলাটা ছিল এক মহা সম্মানের। আমি বিশ্বাস করি আমার বক্তব্য খুব ভালোভাবে গৃহীত হয়েছে। এটি মূলত শক্তি এবং অভিবাসন/ইমিগ্রেশনের উপর দৃষ্টি রেখেছিল। আমি দীর্ঘ সময় ধরে এই বিষয়ে কথা বলছি এবং এই ফোরামটি এই দুটি গুরুত্বপূর্ণ বক্তব্য দেওয়ার দৃষ্টিকোণ থেকে সেরা ছিল। আমি আশা করি সবাই এটি দেখবে!" ট্রাম্প লিখেছেন।
ইউএনজিএ-তে ট্রাম্প
প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প তার দ্বিতীয় মেয়াদ শুরু হওয়ার পর প্রথমবারের মতো রাষ্ট্রসঙ্ঘের সাধারণ পরিষদে ফিরে আসেন এবং বিশ্বব্যাপী নিরাপত্তা ও সমৃদ্ধির জন্য সহযোগিতায় ইচ্ছুক দেশগুলোর প্রতি "আমেরিকান নেতৃত্ব ও বন্ধুত্বের হাত" বাড়িয়ে একটি ভাষণ দেন। ফার্স্ট লেডি মেলানিয়া ট্রাম্পের সাথে, ট্রাম্পের ভাষণ বিভিন্ন বিষয়ে মার্কিন মিত্রদের সমালোচনা করে, যা আন্তর্জাতিক সম্পর্কের বিষয়ে তার দৃঢ় অবস্থানকে প্রতিফলিত করে।
তার ভাষণের সময়, ট্রাম্প লন্ডনের মেয়র সাদিক খানের উপর তীব্র আক্রমণ করেন এবং এই অসাধারণ দাবি করেন যে লন্ডন "শরিয়া আইনে যেতে চায়," এবং ইউরোপীয় দেশগুলোর অভিবাসন ও সবুজ শক্তি নীতির সমালোচনা করেন। তিনি জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবিলার প্রচেষ্টাকে "সবুজ শক্তি কেলেঙ্কারি" এবং একটি "ধাপ্পাবাজি" বলে উড়িয়ে দেন। এই ভাষণে ট্রাম্প আরও দাবি করেন যে খ্রিস্টধর্ম "সবচেয়ে নির্যাতিত ধর্ম" এবং ব্রাজিলের প্রেসিডেন্ট লুলা দা সিলভার সাথে একটি পরিকল্পিত বৈঠকের কথা উল্লেখ করেন, যা মৃদু করতালির মাধ্যমে শেষ হয়। তার চিন্তাভাবনার উপর ভিত্তি করে, ট্রাম্প একাধিক সংঘাতে যুদ্ধবিরতির আলোচনার জন্য তার প্রচেষ্টার কথাও তুলে ধরেন এবং সাতটি চুক্তির কৃতিত্ব দাবি করেন, যদিও সেই উদ্যোগগুলির কয়েকটিতে ওয়াশিংটনের ভূমিকা বিতর্কিত।
বিশ্ব নেতাদের সামনে তার রেকর্ড উপস্থাপন করে ট্রাম্প যুক্তি দেন যে তার কর্মকাণ্ড রাষ্ট্রসঙ্ঘের ত্রুটিগুলো দেখিয়েছে। "এটা খুবই দুঃখজনক যে আমাকে এই কাজগুলো করতে হয়েছে, রাষ্ট্রসঙ্ঘের করার পরিবর্তে, এবং দুঃখজনকভাবে, সব ক্ষেত্রেই, রাষ্ট্রসঙ্ঘ সেগুলোর কোনোটিতেই সাহায্য করার চেষ্টাও করেনি," তিনি বলেন।
আরও গভীরে গিয়ে ট্রাম্প ব্যাখ্যা করেন, “আমি তখন এটা ভাবিনি কারণ আমি লক্ষ লক্ষ জীবন বাঁচাতে খুব ব্যস্ত ছিলাম, অর্থাৎ, এই যুদ্ধগুলো থামানো এবং বাঁচানো। কিন্তু পরে আমি বুঝতে পারলাম যে রাষ্ট্রসঙ্ঘ আমাদের জন্য সেখানে ছিল না।”