মোহনলালের মালয়ালম ছবির পর হিন্দি 'দৃশ্যম ৩' মুক্তি পেয়েই বক্স অফিসে ৫৬৫ কোটি টাকার ব্যবসা করেছে। দর্শকরা ছবির দুর্দান্ত ক্লাইম্যাক্স, নতুনত্ব এবং জয়দীপ আহলাওয়াতের অভিনয়ের ব্যাপক প্রশংসা করছেন।
বলিউড সিনেমাপ্রেমীরা 'দৃশ্যম ৩' (দৃশ্যম: দ্য কনক্লুশন)-এর জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন। মোহনলালের মালয়ালম 'দৃশ্যম ৩' মুক্তির চার মাস পর এর হিন্দি রিমেক মুক্তি পেয়েছে। আর এই ছবি দর্শকদের একেবারেই হতাশ করেনি। দর্শক প্রতিক্রিয়া থেকে অন্তত সেটাই স্পষ্ট। দর্শকরা বলছেন, ছবির অভিনয় এবং মেকিংয়ে দারুণ নতুনত্ব রয়েছে। ছবির ক্লাইম্যাক্স বা শেষটাও নাকি দুর্দান্ত হয়েছে। বিশ্বজুড়ে বক্স অফিসে 'দৃশ্যম ৩' ইতিমধ্যেই ৫৬৫ কোটি টাকা আয় করে ফেলেছে।
প্রখ্যাত চলচ্চিত্র সমালোচক তরণ আদর্শ ছবিটিকে ৫-এর মধ্যে ৪.৫ রেটিং দিয়েছেন। তিনি 'দৃশ্যম ৩'-কে "শিওর-শট ব্লকবাস্টার" বলেও উল্লেখ করেছেন। এক দর্শক ছবিটি দেখে বলেছেন, "পারফেক্ট সিনেমা। মালয়ালম ভার্সনের চেয়েও হিন্দিতে ছবিটি অনেক ভালো তৈরি করা হয়েছে। 'দৃশ্যম' নামটা যে কতটা পারফেক্ট, এই ছবি সেটাই প্রমাণ করে। ছবির প্রতিটি টুইস্ট অসাধারণ। এই একই গল্প নিয়ে মোহনলাল যদি মালয়ালম ভাষায় কাজ করতেন, তাহলে ছবিটা অন্য লেভেলে পৌঁছে যেত। তাঁর দুর্দান্ত অভিনয়টা খুব মিস করেছি।"
টুইটারে আরেক দর্শক লিখেছেন, "শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত 'দৃশ্যম ৩' একটা দারুণ থ্রিলিং অভিজ্ঞতা দেয়। মালয়ালম ভার্সনের চেয়ে এটি অনেক ভালোভাবে তৈরি করা হয়েছে। দুর্দান্ত চিত্রনাট্য, ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক আর অভিনেতাদের শক্তিশালী পারফরম্যান্স ছবিটিকে সেরা করে তুলেছে। সবচেয়ে পজিটিভ দিক হলো, এর টুইস্টগুলো আপনি আগে থেকে একেবারেই অনুমান করতে পারবেন না।" ছবিতে জয়দীপ আহলাওয়াতের অভিনয়ও দর্শকদের দারুণ প্রশংসা কুড়িয়েছে।
মালয়ালম অরিজিনাল ছবির গল্প থেকে হিন্দি রিমেকে বেশ কিছু পরিবর্তন আনা হবে বলে আগেই জানিয়েছিলেন পরিচালক জিতু জোসেফ। তিনি বলেছিলেন, হিন্দি দর্শকদের রুচি অনুযায়ী চিত্রনাট্যে কিছু বদল করা হয়েছে। 'দৃশ্যম: দ্য কনক্লুশন' ছবিটি পরিচালনা করেছেন অভিষেক পাঠক। এই ছবিতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন অজয় দেবগন, টাবু, জয়দীপ আহলাওয়াত এবং শ্রিয়া শরণ।
