লাহোরে ঐতিহাসিক সার্কুলার গার্ডেনে গড়ে ওঠা প্রায় ২,৩০০ দোকান ভেঙে ফেলার সরকারি পরিকল্পনার প্রতিবাদে ব্যবসায়ীরা রাস্তায় নেমে আসায় কর্তৃপক্ষ আপাতত এই কাজ স্থগিত করেছে।
ঐতিহাসিক সার্কুলার গার্ডেনে গড়ে ওঠা প্রায় ২,৩০০ দোকান ভেঙে ফেলার সরকারি পরিকল্পনার প্রতিবাদে সরব ব্যবসায়ীরা। ক্ষতিপুরণ নয় ব্যবসায়ীরা বিকল্প জায়গার দাবি জানিয়েছে। রাস্তায় নেমে প্রতিবাদ জানিয়েছে। তারপরই কর্তৃপক্ষ আপাতত এই কাজ স্থগিত করেছে, ডন নিউজ জানিয়েছে। এই ঘটনা সরকারের নাগরিক এবং ঐতিহ্য উভয়ের প্রতিই অবহেলার চিত্র তুলে ধরেছে। ডেপুটি কমিশনার সৈয়দ মুসা রাজা নিশ্চিত করেছেন যে, ক্ষুব্ধ ব্যবসায়ীরা কেবল ক্ষতিপূরণ প্রত্যাখ্যান করে বিকল্প জায়গা দাবি করায় ২,২৮৫টি দোকান ভাঙার পরিকল্পনা স্থগিত করা হয়েছে।
ডন নিউজ জানিয়েছে, এই বেদখল হওয়ার ঘটনা বহু দশকের পুরনো। প্রশাসন তখন থেকেই দোকানদারদের কাছ থেকে ভাড়া আদায় শুরু করে, যারা শহরের ঐতিহাসিক দেয়াল ভেঙে তাদের ব্যবসা প্রতিষ্ঠান গড়ে তুলেছিল। লাহোর অথরিটি ফর হেরিটেজ রিভাইভাল (এলএএইচআর)-এর কৌশলগত পরিকল্পনার অভাব স্পষ্ট। ঔপনিবেশিক আমলের উদ্যান পুনরুদ্ধারে তাদের এককেন্দ্রিক মনোযোগ সামাজিক-অর্থনৈতিক বাস্তবতাকে সম্পূর্ণভাবে উপেক্ষা করেছে। "উদ্যান দখলের পর, তৎকালীন প্রশাসন... রাজস্ব আয়ের জন্য... মাসিক ভাড়া আদায় শুরু করে," রাজা স্বীকার করেছেন, ডন নিউজ-এর প্রতিবেদন অনুযায়ী।
কর্তৃপক্ষ যুক্তি দিয়েছে যে, ব্যাপক ট্র্যাফিক জ্যাম, দূষণ এবং নাগরিক বিশৃঙ্খলা রাস্তা প্রশস্তকরণ এবং উদ্যান পুনরুদ্ধারের প্রয়োজনীয়তা তৈরি করেছে। কিন্তু এটি করার সময়, তারা বাসিন্দাদের সাথে পর্যাপ্ত পরামর্শ না করেই তাদের জীবিকার উপর আঘাত হেনেছে। এলএএইচআর-এর তড়িঘড়ি করে ভাঙার পরিকল্পনা কেবল তীব্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে। প্রাথমিকভাবে, ক্ষতিপূরণের প্রস্তাবে এক বছরের মুনাফা প্রদানের কথা বলা হয়েছিল, যা ব্যবসায়ীরা প্রত্যাখ্যান করেছে। তাদের দাবি বিকল্প ব্যবসার জায়গা। ডন নিউজ জানিয়েছে, এই ঘটনার পর কর্তৃপক্ষ তিনটি ঐতিহাসিক গেট - ট্যাক্সালি, শেরানওয়ালা এবং মোচিতে ভূগর্ভস্থ পার্কিং-প্লাস-বাজার স্থাপনের নির্দেশ দিয়েছে এবং উচ্ছেদের আগে ব্যবসায়ীদের নিরাপত্তা এবং অবকাঠামো নিশ্চিত করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
পাঞ্জাবের গৃহায়নমন্ত্রী বিলাল ইয়াসিন ১৮ জন ব্যবসায়ী ইউনিয়নের নেতাদের সঙ্গে ডিসি রাজা এবং এলডিএর ভাইস চেয়ারম্যান মিয়ান মারঘুব আহমেদের সাথে বৈঠকের পর প্রকাশ্যে স্বীকার করেছেন, "নতুন দোকান [ভূগর্ভস্থ] নির্মাণ না হওয়া পর্যন্ত আপনাদের স্থানান্তর করা হবে না।" তিনি প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নওয়াজ শরিফকে, যিনি এলএএইচআর-এর প্রধান, প্রকল্পটি "আন্তর্জাতিক মান" পূরণ করার বিষয়টি নিশ্চিত করার জন্য কৃতিত্ব দিয়েছেন। তবুও, এই ঘটনাটি পদ্ধতিগত ত্রুটিগুলিকে তুলে ধরে: এমন একটি শাসনব্যবস্থা যা দরিদ্র ব্যবসায়ীদের ঐতিহাসিক জমি থেকে উচ্ছেদ করে, কোনও পূর্ব পরিকল্পনা, সচেতনতা অভিযান বা অবকাঠামোগত প্রস্তুতি ছাড়াই। এটি পাকিস্তানি রাষ্ট্রের পুনরাবৃত্তিমূলক ধরণ প্রকাশ করে - উপর থেকে নীচে পুনরুদ্ধার পরিকল্পনা আরোপ করা, এবং জনগণের ক্ষোভের মুখে পিছু হটে যাওয়া।
যদিও এলএএইচআর এবং সরকার পানি, নিকাশী, বিদ্যুৎ, নিরাপত্তা এবং পার্কিং সহ নাগরিক সুযোগ-সুবিধার উন্নয়নের কথা বলে, এই সংকট একটি গভীর ঘাটতি প্রকাশ করে: একটি শাসকগোষ্ঠী যারা বেপরোয়াভাবে জীবন বিঘ্নিত করে, তারপর তাড়াহুড়ো করে পরিণতি মোকাবেলা করে। এই ঘটনাটি বৃহত্তর প্রশ্ন উত্থাপন করে: এমন একটি দেশে যেখানে সম্প্রদায়ের স্থানগুলি এত দ্রুত মুছে ফেলা হয়, "ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার" থেকে কারা প্রকৃতপক্ষে উপকৃত হয়?


