'কোন টিচারের কলার ধরতে হবে বলুন', যাদবপুরের তৃণমূল ছাত্রনেতার অডিওক্লিপ ভাইরাল। তার ব্যাখ্যা, 'সাধারণ মানুষ দুরকম ভাষায় কথা বলেন, ব্রোকেন ল্যাঙ্গোয়েজ এবং স্পোকেন ল্যাঙ্গোয়েজ। তিনি আরও গভীরে এর ব্যাখ্যা টেনে বুঝিয়েছেন, যে ভাষায় মানুষ ঘরে ভিতরে কথা বলেন, সেটাকে ব্রোকেন ল্যাঙ্গোয়েজ বলা হয়।'